Дом дизайнера Fanny Sundgren / Designer's House

Недавно я писала о шведской марке детской одежды "Franka Stockholm" и ее дизайнере Fanny Sundgren. Сегодня хочется показать прекрасный дом Фанни - в Стокгольме в районе Остермальм. 

I recently wrote about the Swedish brand children's clothing "Franka Stockholm" and the designer Fanny Sundgren. Now want to show beautiful house Fanny - in Stockholm in the Östermalm. 

 

Весенний ужин / Spring supper

Our supper in the spring colors.
Наш ужин в весенних красках:


2|3 cabbage
1|2 carrot
1 onion
spice
dill 
a little sunflower oil 

20 min

Выставка Play Time / Exhibition Play Time

Play Time - международная выставка товаров и услуг для будущих мам и детей, выставка одежды и игрушек. Несколько раз в году ярмарка  проходит в крупных городах Париже, Токио и Нью-Йорке. Невероятно симпатичны и привлекают внимание афишы Play Time.

Play Time - the international exhibition of products and services for pregnant women and children, an exhibition of clothes and toys. Several times a year the fair takes place in major cities of Paris, Tokyo and New York. Play Time poster attracts attention and is incredibly cute.

Афиша Play Time в Париже

Кухня в чайнике / Kitchen in the kettle

С праздником! Всем больших кухонь!

I wish you all have a great kitchen!

Элегантная одежда для детей из Швеции / Franka Stockholm

Я с большим трепетом отношусь к Швеции, за ее любовь к семье, детям, за качественные - детскую одежду, интерьеры, пространство, умную городскую среду.

 

Именно здесь в 2007 г. родилась компания "Franka Stockholm" 

Идеи родом из Норвегии и России / Ideas come from Norway and Russia

Постоянные читатели норвежского журнала о дизайне, творчестве и  вдохновении "Boligpluss" делятся своими креативными идеями на сайте  http://boligpluss.no/ .

Regular readers of the Norwegian magazine about design, creativity and inspiration"Boligpluss" share their creative ideas on the site  http://boligpluss.no/.

Несколько картинок и идей.

Палец в носу / Finger in the nose

О пальце в носу :). 

"Finger in the nose" - простая, но умная одежда для детей из Франции. Как заявляют в компании - "Мы сделали одежду такой, что дети ее носят, а мамы оценивают, как они выглядят". Джинсы, футболки, пуховики, трикотаж, 100% хлопок. Все как у взрослых, но с непременным комфортом и интересом для ребенка. Принты с дикими животными, мотоциклами, мифическими существами  - дети хотят носить то, чем увлечены.

About Finger in the nose :) - from France. It's a simple yet clever product capable of following the child everywhere and for a long time to come. "Finger in the nose" -  "We've made these garments so that children like wearing them, and their mothers appreciate the way they look!" We've made these garments so that children like wearing them, and their mothers appreciate the way they look. Our jeans and sportswear collection successfully unites the look of an adult garment with the need for a child's comfort. Prints with wild animals, motorcycles, mythological creatures - kids want to wear what they love.

И такое бывает :)))))